Pour la dernière étape de la trilogie d’œuvres de Stand de Tir, présentées à l'Oeil de Poisson, le collectif OscarIndiaRomeo a fait appel à Mériol Lehmann, qui a invité Frédérique Laliberté et Simon Paradis-Dionne à joindre l’équipe.
 
Inspiré par les stratégies créatives du sampling et du clip-art, Sampler Jocelyn Robert combine ludisme, interactivité, art audio et Formule 1. Par l’appropriation de contenus, d’éléments matériels et visuels provenant d’œuvres et de jeux classiques, les artistes questionnent sans subtilité le droit d’auteur et le recyclage artistique.